for prompt cash- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

„cash“: noun

cash

[kæʃ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bargeld Barzahlung, Kasse Geld

Bargeldneuter | Neutrum n
cash notes and coins

cash notes and coins

Przykłady

in cash

bar

in cash
cash on the barrel head American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Bargeld auf die Klaue

cash on the barrel head American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
cash on the nail British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Bargeld auf die Klaue

cash on the nail British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Barzahlungfeminine | Femininum f
cash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash payment

Kassefeminine | Femininum f
cash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash payment

cash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash payment

Przykłady

to sell for cash

gegen baror | oder od Barzahlung verkaufen

to sell for cash
for prompt (or | oderod ready) cash

gegen sofortige Kasse

for prompt (or | oderod ready) cash
cash and carry American English | amerikanisches EnglischUS

nur gegen Barzahlungand | und u. bei eigenem Transport

cash and carry American English | amerikanisches EnglischUS
cash down

gegen Barzahlung, (gegen) bar

cash down
cash in advance

Vorauszahlung

cash in advance
on a cash received basis supply

nur gegen Barzahlung

on a cash received basis supply
cash on delivery

Zahlung durch Empfänger, Barzahlung bei Lieferung

cash on delivery
cash with order

zahlbar bei Auftragserteilungor | oder od Bestellung

cash with order
on a cash basis

gegen Barzahlung, auf Basis von Barzahlung

on a cash basis

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Geldneuter | Neutrum n
cash money

cash money
cash syn → zobaczyć „coin“

cash syn → zobaczyć „coin“
cash → zobaczyć „currency“

cash → zobaczyć „currency“
cash → zobaczyć „money“

cash → zobaczyć „money“

Przykłady

cash in bank

Bankguthaben

cash in bank
cash on hand

Barbestand, Summe der liquiden Mittel

cash on hand
cash in hand

Bar-, Kassenbestand

cash in hand
to be in cash

bei Kasse sein

to be in cash
to be out of cash

kein Geld haben, blank sein

to be out of cash
short of cash

knapp bei Kasse

short of cash
to turn into cash

zu Geld machen, einlösen

to turn into cash
balance in cash

Barbestand

balance in cash
cash ( American English | amerikanisches EnglischUS collect) on delivery (abgekürzt C.O.D.) British English | britisches EnglischBr

per Nachnahme

cash ( American English | amerikanisches EnglischUS collect) on delivery (abgekürzt C.O.D.) British English | britisches EnglischBr

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„cash“: transitive verb

cash

[kæʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einlösen, einwechseln, einkassieren, zu Geld machen in bar auszahlen, bezahlen

einlösen, einwechseln, (ein)kassieren, zu Geld machen
cash

cash

Przykłady

to cash a check ( British English | britisches EnglischBr cheque)

einen Scheck einlösen

to cash a check ( British English | britisches EnglischBr cheque)

(in bar) auszahlen, bezahlen
cash rare | seltenselten (pay in cash)

cash rare | seltenselten (pay in cash)

„cash“: Adverb

cash

[kɛʃ]Adverb | adverb adv (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to pay in cash I’d like that in cash please

Przykłady

cash bezahlen bar

to pay (in) cash

cash bezahlen bar
ich will das aber cash

I’d like that in cash (please)

ich will das aber cash

„prompt“: adjective

prompt

[pr(ɒ)mpt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unverzüglich, prompt, sofortig schnell, flink, prompt bereitwillig pünktlich, bar, sofort liefer- zahlbar Souffleur…, Soufflier…

unverzüglich, prompt, sofortig
prompt immediate

prompt immediate

Przykłady

for prompt payment

gegen sofortige Barzahlung

for prompt payment
a prompt reply

eine prompteor | oder od schlagfertige Antwort

a prompt reply
assistance was prompt

(die) Hilfe ließ nicht auf sich warten

assistance was prompt

schnell, flink, prompt
prompt quick

prompt quick

bereit(willig)
prompt ready

prompt ready

pünktlich
prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH punctual

prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH punctual
bar
prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash

prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash
sofort liefer-and | und u. zahlbar
prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH immediate payment and delivery

prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH immediate payment and delivery

Przykłady

at two o’clock prompt

pünktlich um zwei Uhr

at two o’clock prompt

Souffleur…, Soufflier…
prompt theatre, theater | TheaterTHEAT

prompt theatre, theater | TheaterTHEAT
prompt syn vgl. → zobaczyć „quick“

prompt syn vgl. → zobaczyć „quick“

„prompt“: adverb

prompt

[pr(ɒ)mpt]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pünktlich

pünktlich
prompt

prompt

„prompt“: transitive verb

prompt

[pr(ɒ)mpt]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

antreiben, anspornen, bewegen, weiterdrängen, veranlassen eingeben, hervorrufen, wecken das Stichwort geben, ein-, vorsagen, nachhelfen soufflieren, ein Stichwort geben antippen bei

antreiben, anspornen, bewegen, (weiter)drängen, veranlassen
prompt cause, move

prompt cause, move

Przykłady

poverty prompted them to riot

(die) Armut trieb sie zum Aufruhr

poverty prompted them to riot
to promptsomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth

jemanden veranlassen,something | etwas etwas zu tun

to promptsomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth

eingeben, hervorrufen, wecken
prompt thought, feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

prompt thought, feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(jemandem) das Stichwort geben, ein-, vorsagen, nachhelfen, antippen bei
prompt person: help out, remind

prompt person: help out, remind

(jemandem) soufflieren, ein Stichwort geben
prompt theatre, theater | TheaterTHEAT

prompt theatre, theater | TheaterTHEAT

„prompt“: intransitive verb

prompt

[pr(ɒ)mpt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

soufflieren

soufflieren
prompt

prompt

„prompt“: noun

prompt

[pr(ɒ)mpt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ziel, Zahlungsfrist Kaufvertrag mit Zahlungsziel Stichwort erinnernde Mahnung Soufflieren Ansporn Hervorrufen Prompt, Eingabeaufforderung

Zielneuter | Neutrum n
prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH payment deadline

Zahlungsfristfeminine | Femininum f
prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH payment deadline

prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH payment deadline

Przykłady

at a prompt of 2 months

gegen Zweimonatsziel

at a prompt of 2 months

Kaufvertragmasculine | Maskulinum m mit Zahlungsziel
prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH purchasing contract

prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH purchasing contract

Stichwortneuter | Neutrum n
prompt hint, cue

prompt hint, cue

(erinnernde) Mahnung
prompt reminder

prompt reminder

Soufflierenneuter | Neutrum n
prompt theatre, theater | TheaterTHEAT prompting

prompt theatre, theater | TheaterTHEAT prompting

Przykłady

to givesomebody | jemand sb a prompt

jemandem soufflieren

to givesomebody | jemand sb a prompt

Anspornmasculine | Maskulinum m
prompt incentive, spur

prompt incentive, spur

Hervorrufenneuter | Neutrum n
prompt of thought, feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

prompt of thought, feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Promptneuter | Neutrum n
prompt informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Eingabeaufforderungfeminine | Femininum f
prompt informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

prompt informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„prompt“: Adjektiv

prompt

Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

prompt quick, ready

prompt
prompt Erledigung, Abfertigung etc

prompt Erledigung, Abfertigung etc

quick
prompt Antwort etc

ready
prompt Antwort etc

prompt Antwort etc

„prompt“: Adverb

prompt

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

promptly

promptly
prompt

prompt

Przykłady

prompt antworten [kommen]

to answer [to come] promptly

prompt antworten [kommen]
wir haben ihm eine Falle gestellt, und er ist auch prompt hineingefallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

we laid a trap for him and sure enough he walked right (oder | orod fell straight) into it

wir haben ihm eine Falle gestellt, und er ist auch prompt hineingefallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„Prompt“: Maskulinum

Prompt

[prɔmpt]Maskulinum | masculine m <Prompts; Prompts> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

prompt

prompt
Prompt Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Eingabeaufforderung

Prompt Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Eingabeaufforderung

„Cash“: Neutrum

Cash

[kɛʃ]Neutrum | neuter n <Cash; keinPlural | plural pl> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

cash

cash
Cash

Cash

„promptness“

promptness

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

promptness → zobaczyć „promptitude“

promptness → zobaczyć „promptitude“

„cash in“: transitive verb

cash in

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einlösen, zu Geld machen

einlösen, zu Geld machen
cash in

cash in

Przykłady

to cash in one’s checks (or | oderod chips) in poker American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

seine Spielmarken einlösen

to cash in one’s checks (or | oderod chips) in poker American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
to cash in one’s checks (or | oderod chips) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(die) abtreten

to cash in one’s checks (or | oderod chips) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to cash in one’s checks (or | oderod chips)

Schluss machen

to cash in one’s checks (or | oderod chips)

„cash in“: intransitive verb

cash in

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kassieren, seine Spielmarken einlösen abtreten Inne przykłady...

kassieren, seine Spielmarken einlösen
cash in cash in chips American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

cash in cash in chips American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

(die) abtreten
cash in slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

cash in slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

(on) profit American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

profitieren (von), einen Nutzen ziehen (aus)

(on) profit American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
to cash in on an idea

eine Idee ausnützen, aus einer Idee Kapital schlagen

to cash in on an idea

„prompting“: noun

prompting

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vorsagen, Soufflieren Eingebung, Veranlassung Antrieb, Reiz Bedienerführung

Vorsagenneuter | Neutrum n
prompting giving cue, also in theatre

Soufflierenneuter | Neutrum n
prompting giving cue, also in theatre

prompting giving cue, also in theatre

Eingebungfeminine | Femininum f
prompting causing: of thought, feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Veranlassungfeminine | Femininum f
prompting causing: of thought, feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

prompting causing: of thought, feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Antriebmasculine | Maskulinum m
prompting stimulus

Reizmasculine | Maskulinum m
prompting stimulus

prompting stimulus

Bedienerführungfeminine | Femininum f
prompting electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

prompting electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„repartee“: noun

repartee

[repɑː(r)ˈtiː; -pə(r)-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schlagfertige Antwort Schlagfertigkeit schlagfertige spitze Antworten

schlagfertige Antwort
repartee reply

repartee reply

Schlagfertigkeitfeminine | Femininum f
repartee skill

repartee skill

schlagfertigeor | oder od spitze Antwortenplural | Plural pl
repartee replies <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

repartee replies <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
repartee syn vgl. → zobaczyć „wit“

repartee syn vgl. → zobaczyć „wit“

Przykłady

quick (or | oderod prompt) in repartee <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

schlagfertig

quick (or | oderod prompt) in repartee <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
to have a great power of repartee <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

von Witz sprudeln, sehr witzigand | und u. schlagfertig sein

to have a great power of repartee <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

„repartee“: intransitive verb

repartee

[repɑː(r)ˈtiː; -pə(r)-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schlagfertige Antworten geben

selten schlagfertige Antworten geben
repartee

repartee

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "for prompt cash"